El esperanto en Sáenz Peña: un idioma vivo que conecta a la ciudad con el mundo
Desde 1988, un grupo local difunde esta lengua internacional que promueve la igualdad cultural. Rubén Diaconu, su referente, destaca el valor del esperanto como puente entre pueblos.
En Sáenz Peña, el esperanto no es solo una lengua olvidada o un experimento lingüístico del pasado. Desde 1988, esta lengua internacional creada en 1887 por el médico polaco L. L. Zamenhof sigue viva gracias a la labor constante de un pequeño pero apasionado grupo de entusiastas, liderados por Rubén Diaconu.
Diaconu, representante del Club Esperanto en la ciudad, destaca que el objetivo del esperanto no es reemplazar las lenguas nacionales, sino funcionar como un idioma auxiliar que permite la comunicación en igualdad de condiciones entre personas de distintos países y culturas. Actualmente, la Asociación Mundial de Esperanto tiene presencia en más de 80 países y organiza congresos internacionales donde todo el diálogo se desarrolla exclusivamente en esta lengua, sin necesidad de traducción.
En Argentina, y específicamente en Sáenz Peña, un reducido grupo de personas se reúne regularmente para aprender, practicar y difundir esta lengua. Rubén Diaconu cuenta que comenzó a estudiar Esperanto en 1988 y desde entonces no ha dejado de capacitarse, asistiendo a seminarios internacionales en Brasil, Córdoba y Berlín, donde perfeccionó su enseñanza.
El Saenzpenja Espranto-Klubo, fundado en 1989, ha sido el epicentro local para cursos, encuentros provinciales y nacionales que mantienen viva esta tradición. A pesar de no ser docente de lengua castellana, Diaconu se formó para enseñar esperanto en diversas instituciones locales, como la Sociedad Yugoslava, la Escuela EET Gregoria de San Martín y el Instituto de Idiomas CECUID.
Aunque muchos de sus alumnos siguieron carreras docentes o empresariales, y no todos pudieron mantenerse activos en el movimiento, la semilla del idioma continúa firme en la ciudad.
Este compromiso se refleja en espacios públicos de Sáenz Peña, como la Plaza Esperanto, ubicada en el barrio Oro Blanco, que surgió tras un congreso nacional realizado en 1989 en el Hotel Gualok. Además, el boulevard del barrio Sarmiento lleva el nombre de esta lengua, reafirmando su huella en el paisaje local.
Pese a los desafíos propios de un idioma minoritario y la reducción en el número de participantes activos, Diaconu asegura que el esperanto sigue siendo "una ventana y un puente hacia el mundo" para quienes valoran los idiomas, la cultura y el entendimiento global.