Día de la Poesía Chaqueña: el legado de Aledo Luis Meloni, el coplero inmortal

Cada 1° de agosto se celebra el Día de la Poesía Chaqueña en la provincia, en conmemoracióndel natalicio del poeta Aledo Luis Meloni.

Aledo, con una "L"que lo diferencia de aedo, pero que tiene el mismo poder, porque marcó su vida y la de los demáscomo aquellos encargados, en la antigua Grecia, de recitar los poemas épicos para la polis. En este caso, Aledo regaló al Chaco un tesoro a través de sus versos. 

En esta fecha, Diario Chaco habló con Coqui Ortiz, de 53 años, músico y amigo de Aledo, con quien compartió no solamente la vida, sino también creaciones: realizaron discos en los que musicalizaron los versos del autor.

En 2012, ambos profesionales del arte grabaron un disco en donde Coqui musicalizó, a través de la guitarra —y junto a un piano que lo acompañó— la voz del rapsoda chaqueño recitando sus poemas. Esa voz, ya añeja, presentó el álbum a sus 100 años frente a muchas personas y en distintas oportunidades. Incluso los llevó a viajar a otras provincias y a repetir presentaciones durante varios años. Una de las últimas fue en el cumpleaños número 103 de Aledo, en 2015.

 

"Parte de esta obra registra episodios de mi biografía. Como hay algunos poemas y coplas de amor, aclaro que fueron escritos hace 60 años, cuando la rama era verde, la del corazón. Para no desentonar al decirlos, le ruego que me quiten imaginaria y piadosamente la parva de años que me sobran, aunque no me inquieta", sostiene Meloni en la introducción del disco, invitando a una desfiguración de su nombre a quienes lo siguen desde siempre.

 

Pero ¿cómo llegaron hasta ahí?

"La poesía y la música son hermanas gemelas y se llevan armoniosamente" , comienza el disco en la voz del poeta. De esta manera, se sella —y se vuelve lo más legítima posible— toda idea que tuvo Coqui en su acercamiento a él.

Todo comenzó con una idea y un acercamiento a finales de los años 90:"Yo me acerqué porque quería pedirle permiso para musicalizar un texto de él, porque es como quien viene a tu casa sin permiso y pinta tus paredes. Yo sabía quién era él, un gran referente, por eso quería conocerlo, pedirle permiso y mostrarle mis cosas", contó el músico.

De ese acercamiento nació una amistad que perduró mucho tiempo y generó varios tesoros para el mundo de la cultura chaqueña. Porque sí, no fue solamente uno, sino tres discos en los que inmortalizaron su alma. "Yo incluí en el primer disco que grabé en el año 2002 un texto de Aledo. Lo mismo en el 2005, pero esa vez fue una canción que hice particularmente con él".

Luego de esa concreción, Coqui manifestó que "dentro de ese trabajo, se forjó una gran amistad, de esas que parecen familia", en donde grabaron varias canciones más juntos."Ya para el 2007 teníamos una docena de canciones y estábamos muy unidos. Iba a visitarlo siempre porque siempre me abría las puertas".

Todo estuvo pensado por esas dos mentes que inmortalizaron la voz y le agregaron ritmo y armonía, siguiendo las propias de las palabras al son de su timbre. Cada poema fue cuidadosamente seleccionado. Fue un trabajo que llevó años, porque al fin y al cabo representa la materialización de su paso por esta vida juntos.

El disco es una fusión de géneros melódicoscon una importante impronta del folclore argentino, similar a los Cielitos, junto a una voz e instrumentos que transmiten perfectamente la idea de la poesía: liberar la interpretación y desautomatizar la percepción. 

Con un hombre que expone ante el público la desnudez de su alma, a través de una expresión mesurada que es posible aprehender en imágenes gracias a su forma de composición.

 La humildad de un grande

Coqui lo describió como un hombre "completamente dispuesto para los demás", porque "él estuvo abierto a lo que yo le comenté, y era mucho mayor que yo. Sin embargo, siempre siguió mi rastro y tenía un gran interés por la juventud".

En la historia de los artistas se suele repetir mucho este episodio que marcó al guitarrista chaqueño: llegar a ser una figura del arte porque alguien reconocido creyó en uno. A esto, Ortiz lo nombró como "un acto de generosidad que él ha tenido como artista".

Además, lo describió como una persona muy humilde, porque "él mismo se refería a él y su poesía a los demás diciendo:

 

‘Si les interesan tanto los poemas, busquen a otros. Hay muchos. No necesito más homenajes, hay más personas a quienes pueden leer’".

 

Sobre esta gran frase —que solamente puede decir un grande—, su amigo finalizó mencionando:"Realmente nos enseñó valores a través de esta entrega, que hoy uno debe replicar. Sobre todo con la juventud, poder continuar transmitiendo el mensaje de la generosidad".

Aledo Luis Meloni

Nació en Estación María Lucila, Buenos Aires, el 1 de agosto de 1912, y falleció en Resistencia el 11 de enero de 2016, a los 103 años de edad.

Meloni se mudó al Chaco cuando el Consejo Nacional de Educación lo designó al frente de una escuela rural en el departamento Doce de Octubre. En 1956 se trasladó a Resistencia —donde vivió desde entonces hasta su fallecimiento— para encargarse de la secretaría técnica de la Inspección de Escuelas Nacionales.

Se jubiló en 1963, pero siguió trabajando en la Biblioteca Popular Herrera, de esa ciudad. Tiene cinco libros que son un tesoro de la cultura chaqueña.

COMENTÁ EN FACEBOOK: HACÉ CLICK ACÁ

Por Cielo Carniel